Международный литературный переводческий форум «Арчилан» объединит шесть регионов России и девять зарубежных стран. Одной из ключевых площадок станет Республика Тыва.
Форум приурочен к Году единства народов России. По его итогам будет создан электронный сборник-альманах переводов национальных авторов.
Серия мероприятий стартует 2 июня в Якутске и пройдет через Улан-Удэ, Абакан и Тыву, завершившись 20 июня в Новосибирске. В программе предусмотрены международные научно-практические конференции, круглые столы, мастер-классы по применению нейросетей в переводческой деятельности, молодежный конкурс национальной публицистики.
Центральным событием форума станет постановка пьесы «Баатр дьер – Мир героев», объединяющей пять национальных эпосов – якутского, бурятского, хакасского, тувинского и алтайского. В рамках концепции перекрестного прочтения в каждом регионе прозвучит эпос другого народа.
К форуму присоединятся авторы из Азербайджана, Армении, Казахстана, Китая, Кыргызстана, Монголии и Узбекистана. Произведения коренных народов России переведут на иностранные языки для международной аудитории.
Информация Министерства культуры Новосибирской области
Фото Министерства культуры Новосибирской области
Больше новостей в МАХ 👉 max.ru/tmgnews17
