В сети появился популярный мультфильм «Свинка Пеппа» продублированный на тувинском языке. Новым проектом занялась творческая группа работников культуры республики – музыкант группы «Ят-Ха» Шолбан Монгуш, актриса Национального театра Айзаана Чылбак-оол и актёр Национального театра Тувы Саян Монгуш.
«Перевели мульфильм мы за одну неделю, но сама задумка появилась у меня давно. Городские дети говорят на русском, не знают родного языка. У меня у самого двое. Не хочу, чтобы они забыли тувинский, потому и начал это интересное дело», - рассказал TMG Шолбан Монгуш.
Проект находится на стадии эксперимента. Переведена только одна серия. Мультфильм опубликован от студии Шияна.
ВКОНТАКТЕ: https://vk.com/shyaanam
INSTAGRAM: https://www.instagram.com/shyaanamstudio
FACEBOOK: fb.me/Shyaanam
YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCKoo90s9b6v6LEEYYELdz1Q?view_as=subscriber
ИА «ТуваМедиаГрупп»
Фото из сети интернет
Космонавт Кирилл Песков стал участником прямого эфира с Бурятией и Монголией
Сегодня, 12 апреля, в День космонавтики, прошел первый в истории сеанс прямого эфира, соединивший Бурятию и Монголию с Международной космической станцией.
