В актовом зале Центра одаренных детей «Сылдысчыгаш» города Кызыла 3 апреля в 10.00 часов состоится официальная презентация включения тувинского языка в сервис «Яндекс Переводчик».
Во время презентации научный сотрудник сектора языкознания ТИГПИ, кандидат филологических наук Чойган Ондар расскажет об этапах работы над внедрением тувинского языка в систему «Яндекс-Переводчик».
В проекте «Тувинский язык в интернет-пространство» приняло участие более 400 человек. Лучших из них, внесших наибольший вклад в общее дело, ждут специальные награды. Также состоится вручение премии «Интернет-контент на тувинском языке» СМИ, общественным организациям и блогерам за продвижение грамотного литературного тувинского языка в медиа.
Напомним, что сохранение и развитие языка в электронной среде обозначено в числе ключевых мероприятий Стратегии государственной поддержки развития тувинского языка, утверждённой Главой Тувы Владиславом Ховалыгом на период с 2024 по 2033 годы. Совместный проект с компанией Яндекс реализуется в рамках Стратегии. В компанию были переданы более 280 тысяч фраз на тувинском с переводом на русский язык и корпус (собрание текстов на тувинском языке) с 5 миллионами словоупотреблений.
По данным ТИГПИ
Фото ТИГПИ
